1. člen
(1) Organizator ankete je Hyundai Avto Trade d. o. o., Ljubljana, Brnčičeva ulica 45, 1231 Ljubljana - Črnuče (v nadaljevanju organizator).
(2) Kadar kot so-organizator ankete sodeluje tudi poslovni partner organizatorja, ta zagotovi izvedbo, pošiljanje SMS, telefonske klice in zajem podatkov ter statistično obdelavo.
(3) V primeru, da anketo izvaja poslovni partner organizatorja, ki ga za ta namen pooblasti organizator, vse stike s kupci zagotovi poslovni partner.
2. člen
(1) V anketi lahko sodelujejo polnoletne osebe s stalnim ali začasnim bivališčem v Republiki Sloveniji in so lastiki avtomobila, na katerega se nanaša anketa zadovoljstva. Mladoletne osebe (mlajše od 18 let) ne smejo sodelovati v imenu lastnika avtomobila.
(2) K anketi pristopijo registrirani uporabniki Spletne strani, razen če besedilo ankete ne predvideva drugače. Obiskovalec se na Spletni strani registrira tako, da v postopku registracije vnese prijavno geslo, svojo identiteto potrdi z elektronskim naslovom. Prijava in uporaba Spletne strani je brezplačna. Če uporabnik elektronskega naslova nima, vnese ime in priimek.
(3) Sodelovanje v anketi je pogojeno z nakupom storitve letnega servisnega pregleda in ga organizator ne zaračunava ali plačuje.
(4) Udeleženci ankete sami krijejo vse stroške sodelovanja v njej.
Med stroške sodelovanja se med drugim uvrščajo:
•strošek dostopa do interneta;
•strošek prenosa podatkov z interneta.
(5) V anketi ne smejo sodelovati zaposleni in zunanji pogodbeni sodelavci organizatorja ali njihovi ožji družinski člani.
(6) Vsak posameznik lahko k posamezni anketi pristopi le enkrat.
3. člen
Podrobna predstavitev in potek ankete je na voljo na Spletni strani mojezadovoljstvo.si/hy
4. člen
(1) Datum začetka in zaključka ankete je objavljen na Spletni strani, kjer nagradna igra tudi poteka.
(2) S sodelovanjem v anketi se šteje, da udeleženec sprejema te splošne pogoje sodelovanja v anketi in pogoje, ki so objavljeni na Spletni strani, kar označi s kljukico.
(3) V primeru navedbe nepopolnih, nepravilnih ali neresničnih podatkov (elektronskega naslova oziroma podatkov iz 3. odstavka 8. člena Splošnih pogojev ankete) si organizator pridržuje pravico, da udeležencu sodelovanje v anketi zavrne ali ga iz ankete izključi.
Udeleženec izgubi pravico do sodelovanja, če organizator ugotovi, da:
•udeleženec ni izpolnjeval pogojev sodelovanja;
•je udeleženec kršil pravila in pogoje sodelovanja v anketi z navedbo neresničnih podatkov;
•udeleženec ne želi izpolniti obveznosti v skladu s temi pogoji ali posebnimi pogoji objavljenimi na Spletni strani in ali jih ni izpolnil pravočasno;
(4) V kolikor pogoji ankete pogojujejo sodelovanje v anketi, s tem da udeleženec predloži kopije računov, naročil na servis, fotokopije, video posnetke ali drugo gradivo, udeleženec s posredovanjem gradiva organizatorju jamči, da razpolaga z vsemi materialnimi upravičenji na tem gradivu in jih v celoti enkrat za vselej za vse primere prenaša na organizatorja ankete.
5. člen
(1) Organizator Hyundai Avto Trade d. o. o., Ljubljana kot upravljavec osebnih podatkov spoštuje zasebnost udeležencev posamezne ankete in se zavezuje, da bo z osebnimi podatki, pridobljenimi tekom ankete, ravnal skrbno in jih varoval ter obdeloval v skladu z Zakonom o varstvu osebnih podatkov in Pravilnikom o varstvu osebnih podatkov sprejetim pri organizatorju.
(2) Brez izrecne privolitve udeležencev posamezne ankete osebnih podatkov udeležencev ne bo posredoval tretji osebi ali jih uporabil v druge namene, kot izključno za potrebe uspešne celostne izvedbe akcije. V primeru, ko organizator anketo organizira skupaj s so-organizatorjem, bo ta so-organizatorju posredoval seznam potencialnih udeležencev.
(3) V kolikor se sodelujoči v anketi strinja s prejemanjem e-novičk organizatorja in/ali so-organizatorja, lahko organizator e-mail naslove posreduje tudi so-organizatorju ankete.
(4) Organizator ne prevzema nobene odgovornosti za zaščito podatkov na spletnih straneh, do katerih vodijo določene povezave na Spletnih straneh organizatorja, niti ne prevzema odgovornosti za morebitne napake, ki se lahko pojavijo ob posredovanju napačnih ali lažnih podatkov s strani udeležencev ankete.
(5) Udeleženec ankete organizatorju kot upravljavcu zbirke osebnih podatkov dovoljuje, da do preklica udeleženca oziroma do izpolnitve namena obdelave podatkov vodi, vzdržuje in obdeluje zbirko posredovanih osebnih podatkov za potrebe izvedbe nagradne igre v skladu z Zakonom o varovanju osebnih podatkov (Ul RS št. 86/04 in 67/07).
Osebni podatki v zbirki osebnih podatkov udeležencev in namen njihovega zbiranja, obdelave, shranjevanja in uporabe:
•elektronski naslov (za potrebe sodelovanja v anketi, telefonskih klicev in posredovanja pisnih pozivov organizatorja po nadaljnjem ravnanju v primeru upravičenosti);
•ime in priimek, naslov in kraj bivanja (za potrebe identifikacije in obveščanja)
•kontaktna telefonska ali GSM številka (za potrebe obveščanja v primeru kakršnihkoli težav z anketo);
(6) V času upravljanja osebnih podatkov ima vsak posamezni udeleženec možnost vpogleda, prepisa, kopiranja, dopolnitve, popravka, blokiranja in izbrisa osebnih podatkov v zbirki osebnih podatkov, skladno z veljavnimi predpisi.
(7) Podatke izvajalci hranimo v računalniški obliki. Po prenehanju potrebe po vodenju podatkov ali na podlagi zahtevka nagrajenca, se podatki izbrišejo.
(8) Uporabniki podatkov so administrator Spletne strani in odgovorni za komuniciranje z udeleženci.
(9) S sodelovanjem v anketi udeleženec soglaša, da mu lahko organizator pošilja brezplačna splošna obvestila vezana na svoje storitve prek elektronske pošte ali telefonske številke.
6. člen
(1) Udeleženci ankete hkrati s Pogoji ankete sprejemajo tudi pogoje in pravila spletnih strani Hyundai.si in Mojezadovoljstvo.si. Organizator ne prevzema nobene odgovornosti za nespoštovanje teh pogojev uporabe s strani udeležencev ankete.
(2) Organizator si pridržuje pravico do dopolnitev in sprememb pogojev ankete, če tako zahtevajo vzroki tehnične ali komercialne narave ali vzroki na strani javnosti.
(3) O vseh spremembah in novostih ankete bo organizator udeležence sproti obveščal z objavami na Spletni strani in/ali Facebook Profilu.
(4) Vprašanja o zaupnosti in uporabi osebnih podatkov oziroma željo po dodatnih informacijah v zvezi z udeležbo lahko udeleženci naslovijo na elektronski naslov: info@mojezadovoljstvo.si
(5) Anketa se zaključi 15.12.2015. Organizator o rezultatih ankete ni dolžen poročati udeležencem.
Za dodatne informacije o nagradni igri lahko pišete na elektronski naslov: info@mojezadovoljstvo.si
Ljubljana, 23. 8. 2016
Hyundai Avto Trade d. o. o., Ljubljana